Le quotidien officiel du Parti du travail de la Coree du Nord, le Rodong Shimun, a rapporte avec une attention particuliere la visite de Lee Hee-ho, ancienne Premiere dame et veuve de l’ancien president Kim Dae-jung, et de la presidente du groupe Hyundai, Hyun Jeong-eun, qui se sont rendues a Pyongyang pour presenter leurs condoleances suite au deces de Kim Jong-il.
Le Rodong Shinmun a mis la nouvelle a la une avec des photos et comme titre ≪La delegation de la veuve de l’ancien president defunt du Sud Kim Dae-jung et de la presidente du groupe Hyundai est venue rendre hommage au grand leader, notre camarade Kim Jong-il≫, tout en donnant des details sur l’ambiance de cette visite.
Le quotidien a rapporte que ≪la delegation a marque un moment de silence et regarde la depouille. Ils ont presente leurs condoleances profondes et donne un message de consolation au camarade Kim Jong-un≫. ≪Le camarade Kim Jong-un leur a presente ses remerciements.≫
≪Lee Hee-ho, directrice du Centre de la paix Kim Dae-ung, et la presidente du groupe Hyundai, Hyun Jeong-eun, ont depose des fleurs mortuaires devant le vice-president du Comite central militaire du parti, Kim Jong-un, et les membres du Comite de funerailles≫, a precise le quotidien.
Les messages laisses dans le registre de condoleances par Lee et Hyun ont egalement ete rapportes dans le quotidien alors que la Television centrale Chosun a diffuse des images de leur visite au Palais-Memorial de Kumsusan montrant les salutations presentees a l’heritier du regime, Kim Jong-un.
글제목
